hardc Fragmenten (9)